Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

Verantwortlicher

Verantwortlicher für personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Nutzung von bubi-trans.pl verarbeitet werden, ist Konrad Jurgielewicz, Betreiber des Dienstes Bubi-Trans.

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie uns per E-Mail unter kontakt@bubi-trans.pl oder telefonisch unter +48 794 393 494 kontaktieren.

Welche Daten wir verarbeiten

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder ein Angebot für eine Fahrt anfragen, können wir die im Formular angegebenen Daten verarbeiten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Abholort, Ziel, Reisedatum, Anzahl der Fahrgäste, Informationen zum Gepäck und zusätzliche Angaben aus der Nachricht.

Bei der Nutzung der Website können auch technische Daten verarbeitet werden, zum Beispiel IP-Adresse, Gerätetyp, Browser, Betriebssystem, ungefähre Standortdaten aus technischen Informationen, Adresse der besuchten Unterseite und in Cookies gespeicherte Informationen.

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Daten aus dem Formular und aus telefonischem Kontakt verarbeiten wir, um Ihre Anfrage zu beantworten, ein Angebot vorzubereiten, Fahrtdetails zu vereinbaren und den Auftrag zu bearbeiten. Rechtsgrundlage kann die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder die Erfüllung eines Vertrags sein.

Wir können Daten auch zur Bearbeitung der Korrespondenz, zur Sicherung möglicher Ansprüche, zur Gewährleistung der Sicherheit der Website und zur grundlegenden technischen Administration verarbeiten. In diesen Fällen ist die Grundlage das berechtigte Interesse des Verantwortlichen.

Analyse- und Marketingaktivitäten auf Basis optionaler Cookies werden nur nach Ihrer Einwilligung gestartet. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer der Website widerrufen oder ändern.

Notwendige, analytische und Marketing-Cookies

Die Website verwendet notwendige Cookies, die das korrekte Funktionieren der Seite ermöglichen, Einwilligungsentscheidungen speichern und grundlegende Funktionen des Dienstes erhalten.

Analytische Cookies helfen, Besucherzahlen, Traffic-Quellen, beliebte Unterseiten und die Nutzung der Website zu messen. Tools wie Google Analytics werden erst nach Einwilligung in die Analyse gestartet.

Marketing-Cookies helfen, die Wirksamkeit von Werbung und Werbemaßnahmen zu messen, zum Beispiel über Meta Pixel oder Google-Werbetools. Diese Tools werden erst nach Marketing-Einwilligung gestartet.

Google Analytics, Meta Pixel und ähnliche Tools

Die Website ist für die Nutzung von Analyse- und Marketingtools wie Google Analytics, Google Tag Manager, Google Ads, Meta Pixel und ähnlichen Lösungen zur Messung von Traffic und Werbung vorbereitet.

Wenn Sie die entsprechende Einwilligung erteilen, können Anbieter dieser Tools Informationen über Ihre Aktivität auf der Website, Ihr Gerät und Ihren Browser erhalten. Daten können auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums gemäß den Regeln und Schutzmaßnahmen des jeweiligen Anbieters verarbeitet werden.

Wenn Sie nicht in Analyse oder Marketing einwilligen, sollten optionale Skripte dieser Tools durch die Website nicht gestartet werden.

An wen wir Daten weitergeben können

Daten können an Unternehmen weitergegeben werden, die uns beim Betrieb der Website, bei E-Mail, Hosting, Formularen, Analyse, Marketing, technischen Tools und der Bearbeitung von Anfragen unterstützen.

Daten können auch an zuständige öffentliche Behörden weitergegeben werden, wenn dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

Wie lange wir Daten speichern

Daten aus Anfragen speichern wir für den Zeitraum, der zur Antwort, Angebotserstellung, Durchführung der Fahrt und Sicherung möglicher Ansprüche erforderlich ist.

Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, speichern wir bis zum Widerruf der Einwilligung oder für den Zeitraum, der sich aus den Einstellungen des jeweiligen Analyse- oder Marketingtools ergibt.

Technische Daten und Server-Logs können für den Zeitraum gespeichert werden, der zur Sicherheit, Fehlerdiagnose und korrekten Funktion der Website erforderlich ist.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Widerruf der Einwilligung, soweit die Verarbeitung auf Einwilligung beruht.

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten in Polen einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Daten rechtswidrig verarbeitet werden.

Cookie-Einstellungen ändern

Sie können Ihre Cookie-Einwilligungen jederzeit über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer der Website ändern.

Sie können Cookies auch in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Die Einschränkung einiger Cookies kann die Nutzung der Website weniger bequem machen, sollte den Zugriff auf grundlegende Informationen jedoch nicht blockieren.

Aktualisierung des Dokuments

Die Datenschutzrichtlinie kann aktualisiert werden, wenn sich der Umfang der Website, die verwendeten Analyse- oder Marketingtools oder geltende rechtliche Anforderungen ändern.

Letzte Aktualisierung: 10. August 2026.